Servicios
Le ofrezco los siguientes servicios:
Traducciones
Traduzco del inglés y del alemán al español, mi lengua materna, documentación técnica, contratos, páginas web y cartas comerciales, entre otros documentos. Si necesita una traducción en otra combinación de idiomas, estaré encantada de ponerle en contacto con un profesional cualificado de mi red de contactos.
Traducciones juradas
En la combinación lingüística español-inglés, soy traductora-intérprete jurada nombrada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, por lo que estoy autorizada a traducir y sellar documentos oficiales. En otras combinaciones de idiomas, colaboro con otros traductores cualificados.
Corrección y revisión
Le ofrezco la corrección, la revisión y, en su caso, la edición de sus textos en español.